Search This Blog

Sunday, February 19, 2017

上海終念 READ! Shanghai, The Last Dance

I quite love Keira Knightley's Elizabeth Bennet when Mr. Darcy asked what encourages affection, 'dancing', she answered.  I wine and dine Shanghai several times and I am afraid the fascination has begun to wear off.  A vivacious lady she first seemed but behind the smoke and mirrors, quite a brute in reality. My January visit to Shanghai was therefore the last dance.
上海與我, 很張愛玲的開始, 很金庸的結束.

Saturday, January 14, 2017

刑天 Miss LK's Rhapsody 8th Anniversary

Happy New Year!!!

In the darkest hour of 2016, moral clarity beaconed even brighter.  The unspoken grief united us with the least expected comradery.  As long as there's still kindness and beauty in the world, I will continue to imagine a better tomorrow.  AND happy anniversary to Miss LK's Rhapsody - my shrink, my alter ego, my conscience and my most loyal friend :)
遲來的問候其實總結2016 不過不失, 深切領悟時間大神的威力, 我再也無法驍勇善戰, 只好學陶淵明嘆: 刑天舞干戚, 猛志故常在.

Tuesday, December 27, 2016

帶領我, 救我遠離孤獨 Thanksgiving in NYC2

Too many goodbyes in 2016, we just saw Rogue One and encored Princess Leia...  
Write once more, about our Thanksgiving trip to the Big Apple. 
NYC, a city with history and never the slave of fashion but insolent tourists are definitely enslaved to this fashionable city.  Don't remember where I took the photo, the elegantly adorned facade was a perfect sight in the mist.

ALW的作品俗, 翻譯並不容易,

Sunday, December 11, 2016

說你對我矢志不渝 Thanksgiving in NYC1

Visiting NYC has become my Thanksgiving anniversary!  This time, the boys tagged along so family fun it was, girls' outing had to take the back seat.  

Sunday, November 27, 2016

行者無疆之我和上海有個約會 As I Stride Out to The World 11.3

Nooooooooo… as the world was sinking deeper and deeper, one must find a way to cheer up.  I think about what I love.  I love Shanghai.  For the amazing pre-war architecture on the bund, its nostalgic alley lined with sycamore trees, the scrumptious hairy crab delicacy, I might even move there one day, who knows.  Exodus from US is en vogue.
或許滬菜對味, 還是前世曾住過上海, 每回出差到此, 都有份溫柔的熟悉這趟老朋友皆不在, 難免小小失望, 反正LK獨行俠慣了, 星期天不開會, 連日陰雨也總算放晴, 還是興高采烈整裝出門, 赴我與上海的美麗約會!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...