Search This Blog

Sunday, April 16, 2017

人質症後群 Beauty and the Beast

LK先生出差期間, 雖然忙得不可開交, 卻也是母子培養默契良機.  帶小V上電影院觀賞真人版Beauty and the Beast, 分食ㄧ桶爆米花, 隨著故事高歌歡笑, 歲月寧好, 大抵如此.  Emma Watson演繹的Belle簡直是翻版的HP Hermione, 缺乏動畫版Belle外柔內剛的掙扎, 沒吃過苦頭前的Beast/Prince和Gaston的自大自戀有得比.  近終場寒冬古城纏鬥, Gaston披猩紅軍袍, Beastㄧ身虎獅般毛皮, 女主角Belle只穿雪白襯裙加入戰局, 面不改色… 兩位男主角會不會太遜了?  尾聲Beast從雄糾糾的山大王變回王子, 十八世紀的法國, 正值華麗的Rococo風, 王子撲粉紮尾辮, 穿緊身褲踏酒杯跟緞鞋, ㄧ個字: 娘!  難怪Belle要問未來夫婿願不願蓄鬍...
photo credit:  Disney
Much to share yet very little time to spare… my blog has become a visual line list of what I eat regardless the post's subject matter.  Let it be for now!

Sunday, March 12, 2017

樓上的瘋女人 Afternoon Soliloquy

Rarely do I find a Sunday afternoon without anxiety for Monday or perhaps I finally reach the state of Zen, I decided to ponder on various subjects.
初春粉櫻山茶遍開, 週末懶洋洋賴家中, 翻閱校友寫的The Mad Woman Upstairs. 

Sunday, February 19, 2017

上海終念 READ! Shanghai, The Last Dance

I quite love Keira Knightley's Elizabeth Bennet when Mr. Darcy asked what encourages affection, 'dancing', she answered.  I wine and dine Shanghai several times and I am afraid the fascination has begun to wear off.  A vivacious lady she first seemed but behind the smoke and mirrors, quite a brute in reality. My January visit to Shanghai was therefore the last dance.
上海與我, 很張愛玲的開始, 很金庸的結束.

Saturday, January 14, 2017

刑天 Miss LK's Rhapsody 8th Anniversary

Happy New Year!!!

In the darkest hour of 2016, moral clarity beaconed even brighter.  The unspoken grief united us with the least expected comradery.  As long as there's still kindness and beauty in the world, I will continue to imagine a better tomorrow.  AND happy anniversary to Miss LK's Rhapsody - my shrink, my alter ego, my conscience and my most loyal friend :)
遲來的問候其實總結2016 不過不失, 深切領悟時間大神的威力, 我再也無法驍勇善戰, 只好學陶淵明嘆: 刑天舞干戚, 猛志故常在.

Tuesday, December 27, 2016

帶領我, 救我遠離孤獨 Thanksgiving in NYC2

Too many goodbyes in 2016, we just saw Rogue One and encored Princess Leia...  
Write once more, about our Thanksgiving trip to the Big Apple. 
NYC, a city with history and never the slave of fashion but insolent tourists are definitely enslaved to this fashionable city.  Don't remember where I took the photo, the elegantly adorned facade was a perfect sight in the mist.

ALW的作品俗, 翻譯並不容易,
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...