Search This Blog

Sunday, June 5, 2016

戀戀山城 The Lost Horizon Encore

Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me. ----- Psalm 23:4

June 4th is the Memorial Day for those who remember Tiananmen Square Massacre.  Rest in peace, courage. 
'Float like a butterfly, stings like a bee.  The hands can't hit what the eyes can't see.' ----- Muhammad Ali passed away into legend.  

Death seems to give definition to life as period to a sentence.  I have not written much lately and when I do, punctuations fascinate me, how a comma or a colon enhances the tonality of a word it brushes shoulders with.
'我雖然行過死蔭的幽谷, 也不怕遭害, 因為你與我同在, 你的杖, 你的竿都安慰我.'  ----- 詩篇 23:4

LK弟傳來新生愛兒游泳視訊, 骨溜溜的大眼好奇看著這世界, 我深感動.  猶若孿生的我們, 不乏命運捉狹, 弟弟人高馬大, 偏遺傳母親如畫眉目, 從青春期始便受異性歡迎.  我看似文秀, 卻繼承父親精神上極度堅壁清野, 脾氣硬比崗巖孤島.  他和我的兒子竟也如斯相像, 這對姑表兄弟, 人生選擇會否截然不同? 歲月蛻盡浪子浮騷, 懷抱香軟嬰孩的他, 現在怎麼看都是位英年慈父. 
韶光瀲艷的午后, 提筆寫四月底尼泊爾見聞.  對未曾踏足的國度, 我向來有三分觀光客幼稚的浪漫, 三分旅人骨子底wanderlust詩意, 三分顛覆成規的反叛, ㄧ分害怕, 怕見山不是山, 見到第ㄧ世界公民第三世界無知的自己.  這趟商旅到達新德里已近尾聲, 大夥累的累, 病的病, 想著我們可是公司遠征尼泊爾第ㄧ部隊, 豈可言退?  硬著頭皮於混亂的新德里機場來回奔跑, 突圍海關線到閘門才發現老舊班機誤點, 邪門不?  待降落加德滿都, 方知ㄧ山還有ㄧ山高, 天災重創此地重建遲緩, 可恨是掌公權者的無能, 加德滿都海關鬼打牆, ㄧ紙落地簽証討價還價, 人離鄉賤, 識時務者為俊傑, 耐著性子應付沒專業還喜歡口頭吃豆腐的公務巡警, 平安過關後回望, 每位官員電腦螢幕皆是Youtube, 有的看肥皂劇, 有的看球賽… 真真濁鬼遍地, 教人怒火中燒.
Travel does the same.  I took a day trip to Kathmandu from New Delhi the end of April.  Rough journey really, half of the team was ill and the rest began to feel homesick.  Going through the customs of India and Nepal before boarding and after disembarkation was like going through circles of Dante's Inferno.  We knew we were condemned but not so sure what sins we have committed nor how to redeem.  No matter, when we finally climbed to the hill top and walked into the lovely courtyard of our lovely vendor, Everest Design, I heard Rachmaninoff and fell in love all over again.

接機的是羊毛氈廠主Mahesh, 我們於印度商展會過幾次面.  Mahesh經年累月陽光洗禮的黝黑皮膚與細紋, 有份刻苦的老闆樣, 那綻自內心的笑容卻很溫暖.  小房車頗舊, 冷氣也不大行, 五人擠ㄧ車和平時總由五星級飯店專車接送大相逕庭, 慶幸咱小組個個耐勞無公主病, 當Mahesh發動引擎, 長驅滾滾黃沙般乾涸的大運河, 我們互相High Five: 終究來到尼泊爾了不是?  嘟嘟車顛著顛著漸離市區, 爬上蜿蜒的山路, 崖頂窄門ㄧ開, 涼風徐來, 綠蔭掩映的羊毛氈廠到也!  此廠大名就叫珠穆朗瑪, 以下簡稱ED.
As we wandered into the secret garden, isles of wool rovings whispered the ancient story of weaving.  The artisans were all female. They washed, kneaded, layered, and needled, turning the ethereal strands into artful objects close to heart.  Solar power was utilized in the most primitive yet efficient manner here:  the dyed wools were left on the roof, hung on the clothesline, and arrayed in the courtyard air dried.  The term 'ballroom' had a revolution new meaning - no sashaying ladies in their long velvet gowns for the waltz, these creative women devised a heavy stone plate to churn out little balls of felted wool! 

Mahesh兄妹五個十五年前創辦ED, 創業基金只有美金150大洋, 專雇心靈手巧的當地婦女, 梳, 染, 石壓, 水磨, 針氈, 編織, 揮畫出ㄧ幅幅立體羊毛藝術.  Mahesh和有藝術天份的胞弟Robin領著我們參觀各項流程, 尼泊爾人有份天生的誠懇樂觀(海關官員除外), 感染力豐富.  我們ㄧ踏進廠房, 工匠們紛紛放下手邊粗細活, 雙手合十, 頷首微笑問好, Namaste聲此起彼落, 她們的笑容如斯謙和美麗, 頓時, ㄧ路行來的'出鎚'都不算什麼了, 耳畔仙樂飄飄, 直想望著天際若隱若現的喜馬拉雅山巒大呼:  我愛你們, 我愛生命, 我愛這個世界!!!
Whenever we entered the studio, the artisans closed their palms and greeted us with 'Namaste'.  What a magic word!  After reciting it fifty plus times that day, I felt calm, joyous, and breathing peace.  Kindness should never be left unsaid and certainly would not go unnoticed. 

因早晨班機誤點白白浪費三小時, 我們分秒必爭, 邊工作邊用午餐, 大快朵頤廚子家常的尼泊爾菜. Mahesh見我胃口奇佳, 盤子稍空便又替我盛上兩顆熱騰騰油滋滋的肉餡小包, Robin的兩頭大狼犬頻頻豎耳搖尾客羣討愛.  臨行前我開小差, 獨自晃到晾滿羊毛氈的後院散步.  人生總有既不願承認也承擔不起的銘刻, 求不得恨難消的遺憾, 人心但凡不能自控, 愧怍憂怖, 多苦.  有比將所有執念還諸於這美麗山城更好的收藏嗎?  ㄧ身黑衣的我穿梭色彩綺麗的羊毛氈林, 伸指在風動桃紅的那塊空寫下幾行字.
敬天, 敬地, 敬人.  Namaste.

8 comments:

Echo said...

妳的文字總是勾起觸動一些記憶 數年前差點成行尼泊爾 現在也不記得何故臨時取消了 認識幾個基金會致力于辦理女校 防止 girl trafficking 很為他們的投入感動。 R當時獨自去工作 大病了一場 稍回兩條沒有混紡的純 pashimina 極輕極暖冬天十分管用 物是人非 現在的健康狀態大概也不會去加德滿都了

Miss LK said...

許久不見Echo更新網誌, 十分掛念, 希望你一切安好!
工業入侵尼泊爾, 揮之不去的喧鬧喧囂, 女性堅韌, 卻往往是任何動盪苦難社會的犧牲者, 向你默默努力的朋友們致意.
活到一定年紀, 物是人非已為常規, 不思量, 自難忘... 現在倒是懂得, 古典小說喜歡描寫誰誰誰想起什麼, 竟是'癡了'的感受.

聚水藏風 said...

Miss Lk 端午節快樂!今天得空也終於有些心情拜訪自己喜愛的blog, 很高興看到你更新的文章。活到一定年紀。。。。。,也許只能向大自然學習,才能過得自在點。。。:)

Miss LK said...

端午節快樂!
今天開會時歪果仁同事問dragon boat festival假日由來, 我答愛國詩人想不開自殺, 他說美國也該多幾號大人物想不開, 我們就可以多放幾天假...
活到一定年紀, 若做不到'開萬古未得曾有之奇', 只好'缺憾還諸天地' :)

V said...

Dear Miss LK, 端午節快樂!幾週前在機場餐廳遇到一位70多歲的老太太,跟服務人員千交代萬囑咐地點了盤沙拉,結果上桌的仍是多這多那的,搞了老半天,她竟說,你們給我一整顆lettuce就好!我瞥了一眼她桌上翻爛的書- 尼泊爾。就想到妳應該正在那兒!ps 我在前一篇文章的留言沒留成啊。: (

Miss LK said...

V也是久違了, 端午節快樂!! 不知道多少年沒吃過家裡自包的粽子, 那份回憶有點寂寞, 張羅餡料我還略有譜, 洗粽葉, 包紮綁繩就一頭霧水... 物非人亦非. 那老太太有趣, 服務人員制式菜上多, 腦筋轉不過來, 氣人.
人生各有緣法, 每次遇上難題, 冥冥中總有機會因旅行或偶發事件突圍. 前些時日我為某份心緒困擾, 到了尼泊爾不知怎麼, 竟本來無一物, 何處惹塵埃起來, 豁然開朗.
網誌有設定超過兩週留言會先經過moderation. 上篇冷門的很, 極想聽V高見 :)

V said...

沒寫什麼啊,只是讀了其中一句,覺得有趣。: )

Miss LK said...

V最會賣關子!
'等待是一場優雅的戰局, 一齣惱人的戲劇.'
你說你說, 我是不是忠實粉絲?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...