Search This Blog

Wednesday, October 1, 2008

9/30 Libra Eileen Chang 張愛玲


Eileen Chang
9/30/1920

Chinese novelist, the author of
the Lust Caution

年少讀張愛玲, 迷戀斯人美艷文采, 等經歷多了再讀張愛玲, 句句人情練達像冷不防捅在背上的刀, 想來淒然. 她的文字意像令人陶醉, 白流蘇, 言丹朱, 琉璃瓦, 金鎖記… 每翻開書, 彷彿有個纖長的女子, 高高的旗袍領夾著尖下巴, 丹鳳眼斜睨著人冷笑. 

聽聞她孤單在異鄉去世的消息, 記得是1995的夏天, 我暑假回台北, 房間冷氣吹的人頭暈, 電視連續劇片尾曲是梅艷芳磁性的聲音低唱:” 我這般苦戀, 你這般敷衍, 錯過緣分人都倦.” 我想起… 張愛玲是個特別的女子, 但每位女性的生命中似乎都有一個胡蘭成.

6 comments:

ShiChin said...

The portrait looks very "Fifi" to me.

Vigo Baby said...

不知怎麼我其實有點怕讀張愛玲哩:尖銳淒厲孤決,可又沒人可以比她說寫得更好.
(以前有個男生說他除了張愛玲外其他都不讀,年少不懂事的 VB 立刻將他列為拒絕往來戶--真是幼稚啊.)

Miss LK said...

shichin,

Miss LK: Yes, the Fifi germ has finally reached my brain.

Fifi: I look 700 billion times better than that portrait.

Miss LK said...

VB,
敢問此人是范柳原還是佟振保哇? 文藝青年真傷腦筋, 要我也敬而遠之… 我喜歡張愛玲筆下的上海和香港, 有種亂世浮生偷閑的留戀.

Vigo Baby said...

文藝青年的確傷腦筋--不過前一篇留言的"幼稚"是說 VB,不是讀張愛玲的男生啦!XD

Miss LK said...

我倒覺得幼稚的是男生耶, 那種法西斯的讀小說邏輯, 和咱家三歲小V的肉食宣言”我不要吃青菜”所差不遠哪.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...